по Elena

Провансальские заметки — Миндальное печенье

Ноябрь 23, 2013 в Десерты, Для детей, Завтраки, Кухня Прованса, Рецепты по Elena


Миндальное печенье

Миндальное печенье

Bonjour mes amis! Сегодня в меню будет чудесный десерт, а также я хочу рассказать вам еще об одном чуде Прованса — о миндале. В провансальском регионе миндальное дерево считается сильным и благородным, оно всегда было символом Прованса. Весной оно зацветает самым первым, и цветение миндаля — это поистине восхитительное зрелище! Осенью, после сбора урожая, устраиваются «миндальные» ярмарки и празднества. А что здесь только не производят из этого чудесного ореха! Кстати, если быть точным, то миндаль — это не орех, а косточковый плод. Но, нам как-то привычнее называть его орехом. Сладкие сорта миндаля используют в кулинарии, а горькие — для получения волшебного миндального масла, которое широко используется в производстве местной косметики, а так же применяется в пищу. Ну, а о целебных свойствах миндального масла даже и говорить не буду, все об этом хорошо знают. Сегодня я расскажу как готовится знаменитое французское миндальное печенье, которое местные жители обожают к кофе.

Время приготовления: 15 минут
Время выпекания в духовке: 20 минут

Прочитать оставшуюся часть сообщения →

по Elena

Провансальские Заметки

Ноябрь 3, 2013 в Кухня Прованса, Мясо, Рецепты, Франция по Elena

Живописный Прованс

Живописный Прованс

Bonjour, mes amis! Меня зовут Лена. Я живу в Провансе и обожаю готовить! Более того, я люблю открывать для себя новое в этом интересном занятии. Ну, а, коль скоро, мое место жительства славится своей кухней во всем мире, то стыдно было бы не начать изучать тонкости прованской кухни прямо, что называется, у истоков.
Итак, что же такое прованская или провансальская кухня? Регион юга Франции — Прованс известен всем мировым гурманам. Своей популярностью кухня Прованса обязана, несомненно, территориальному расположению…

Прочитать оставшуюся часть сообщения →

по Саша

Салат с ванильной заправкой

Май 24, 2013 в Вегетарианское, Диета, Закуски, Кухня Прованса, Постные блюда, Рецепты, Салаты, Соусы по Саша


Салат с ванильной заправкой

Салат с ванильной заправкой


В мире кулинарии можно найти так много удивительного, даже в том, что вроде кажется уже давно знакомым. Вот, скажем, ароматная ваниль. Однако же мы больше привыкли к ней в выпечке и десертах, а вот обнаружить ее в салатной заправке одного из легких овощных салатов для меня было большим сюрпризом. Но очень приятным сюрпризом! Прекрасный летний салат с хрустящими цуккини и морковью, приправленными ванильной заправкой — это как раз то, что нужно жаркими днями, когда так хочется легкости и свежести! Яркие краски, тонкий аромат и освежающий вкус — всё это незамедлительно поднимает настроение! А еще к нему в компанию будет очень кстати подать бокальчик розового вина из солнечного Прованса…

Время приготовления: 10 минут

Прочитать оставшуюся часть сообщения →

по Саша

Кухня Прованса — Перцы с тунцом

Апрель 25, 2013 в Диета, Закуски, Кухня Прованса, Постные блюда, Рецепты, Рыба по Саша


Перцы с тунцом

Перцы с тунцом


Всевозможные блюда из овощей в Провансе очень популярны, что вполне логично, ведь в этом солнечном регионе Франции они растут красивыми и невероятно аппетитными. Эти прекрасные фаршированные перцы могут стать, как идеальной холодной закуской, так и основным горячим блюдом! Начинка — это превосходная игра вкусов, созданная пикантностью каперсов и оливок, кислинкой лимона и свежестью мяты… Для этого блюда я советую брать именно красные перцы (здесь можно прочитать, чем отличаются разные цвета). Кстати, ведь впереди лето, а это значит нас ждут выезды на пикники, а такие перцы станут еще прекраснее, если их приготовить на гриле. Рецепт, как всегда, совсем не сложный, а удовольствия максимум!

Время приготовления: 10-15 минут
Время запекания: 15-20 минут

Прочитать оставшуюся часть сообщения →

по Саша

Кухня Прованса — Пирог с Рататуем (Tourte à la Ratatouille)

Март 20, 2013 в Вегетарианское, Выпечка, Закуски, Кухня Прованса, Овощи, Основные блюда, Постные блюда, Рецепты по Саша


Пирог с Рататуем (Tourte à la ratatouille)

Пирог с Рататуем (Tourte à la ratatouille)


Как и сам легендарный нисуазский рататуй, этот пирог родом из солнечной Ниццы. Видимо, однажды кто-то решил, что вместо того, чтобы просто подавать к рататую хрустящий хлеб, можно запечь его внутри него, и так получилось новое блюдо, которое может быть и закуской, и основным, и даже гарниром! Для приготовления начинки, конечно, можно придерживаться традиционного рецепта рататуя (у нас есть видео), но есть и небольшое, но важное, отличие — она должна быть гуще того блюда, что просто подается в тарелке, поэтому овощи тушатся не так долго, чтобы они не давали много сока, иначе пирог будет расплываться. В качестве теста можно использовать и покупное — слоеное или песочное. Кстати, так как и то и другое можно сейчас найти в постном варианте — этот рецепт подойдет и тем, кто придерживается поста…

Время приготовления начинки: 30 минут

Время выпекания в духовке: 35-40 минут

Прочитать оставшуюся часть сообщения →

по Саша

Кухня Прованса — Фугасc с Aнчоусами (Fougasse aux Anchois)

Март 14, 2013 в Выпечка, Закуски, Кухня Прованса, Пицца, Постные блюда, Рецепты по Саша


Фугасc с Aнчоусами (Fougasse aux Anchois)

Фугасc с Aнчоусами (Fougasse aux Anchois)


Вообще, традиционный провансальский фугасс по форме напоминает колос пшеницы или листочка, и в нашем блоге уже есть его РЕЦЕПТ. Но кроме этого фугассы бывают и вполне простых форм — квадратные, овальные, толстые и тонкие, как лепешки… Эту чудесную лепешку я попробовал в Арле пару лет назад. В поисках места где поесть, мы с другом набрели на небольшой ресторанчик, который всем своим видом говорил — здесь будет очень вкусно! И вот не обманул же! А всё началось именно с этой закуски. Простая хлебная лепешка, что-то вроде фокаччи, но с характерным провансальским акцентом — с анчоусами, каперсами и тимьяном. Её нам подали перед ужином вместо хлеба. И надо сказать, после жаркого летнего дня и с прохладным розовым вином — это было как раз то, что нужно!

Время приготовления теста: 5-6 минут + 40-50 минут, чтобы подошли дрожжи

Время выпекания: 15-18 минут

Прочитать оставшуюся часть сообщения →

по Саша

Кухня Прованса — Суфле из Козьего сыра

Февраль 28, 2013 в Вегетарианское, Гарнир, Завтраки, Закуски, Закуски, Кухня Прованса, Основные блюда, Рецепты, Яичницы/Омлеты по Саша

Кухня Прованса - Суфле из Козьего сыра

Кухня Прованса — Суфле из Козьего сыра


Козий сыр (Fromage de Chèvre) — это неотъелемая часть прованcальской кухни. Там его производят всевозможных видов и вкусов, едят сладким и соленым, с ним делают разнообразные тартины, пекут пироги или же просто подают на сырной тарелке. А еще особенно вкусен козий сыр в сочетании с инжиром или политый каким-нибудь фруктовым соусом… Ммм… В общем, даже если бы Вы несколько дней решили питаться исключительно блюдами из козьего сыра, Вы бы однозначно не соскучились. Сегодня я хочу поделиться с Вами рецептом блюда, которое, прежде всего, идеально подходит в качестве закуски перед основным блюдом — это суфле из козьего сыра с тимьяном. Его нежнейшая текстура и мягкий сливочный вкус заставляют забыть обо всем! Пикантность козьего сыра в сочетании с легкими нотками тимьяна унесет Вас куда-то далеко-далеко, в края кулинарного блаженства…

Время приготовления: 5 минут
Время запекания в духовке: 25 минут

Прочитать оставшуюся часть сообщения →

по Саша

Кухня Прованса — Грушевый Тарт Татен

Февраль 14, 2013 в Выпечка, Для детей, Кухня Прованса, Рецепты по Саша


Грушевый Тарт Татен

Грушевый Тарт Татен


В приготовлении разнообразных перевертышей Прованс не отстает от остальных регионов Франции. Безусловно, и там самым традиционным является яблочный Тарт Татен (кстати, его рецепт и историю появления можно найти ЗДЕСЬ), однако помимо яблок в плодородном Провансе в ход идут также груши, сливы, персики… да, что уж там, и не только фрукты, но и разнообразные овощи! Именно грушевый татен, который я попробовал пару лет назад, отдыхая в окрестностях Марселя, оставил в моей памяти неизгладимо вкусное впечатление. И, пожалуй, самым запоминающимся стал его лавандовый аромат! При этом никаких цветочков внутри пирога я не нашел, и это так и осталось бы загадкой, если бы в одном магазинчике всяческих региональных вкусностей я не увидел заветный бутылек с экстрактом лаванды… Стоит ли говорить, что он теперь стоит у меня на кухне?!

Время приготовления: 10 минут 
Время замораживания теста: 40 минут 
Время выпекания: 30-40 минут 

Прочитать оставшуюся часть сообщения →

по Саша

Кухня Прованса — Флан с цуккини и томатами черри

Февраль 7, 2013 в Завтраки, Закуски, Кухня Прованса, Овощи, Основные блюда, Рецепты, Яичница, Яичницы/Омлеты по Саша


Флан с цуккини и томатами черри

Флан с цуккини и томатами черри


О том, как любят во Франции разнообразные фланы, я уже писал. И Прованс не был бы Провансом, если бы в приготовлении фланов там не использовал те чудесные овощи, которыми так богат этот солнечный регион. Поэтому, если в меню Вы видите «провансальский флан» можно почти с точностью догадаться, что овощи будут одними из главных его ингредиентов. Сегодня я предлагаю Вам приготовить очень простой, но в то же время очень вкусный флан с цуккини и помидорками черри. Он одинаково прекрасен и как закуска, и как основное блюдо, гарниром к которому может служить какой-нибудь зеленый салат…

Время приготовления: 20 минут
Время замораживания теста: 30-40 минут
Время запекания в духовке: 35-40 минут

Прочитать оставшуюся часть сообщения →

по Саша

Кухня Прованса — Ризотто по-провансальски

Январь 31, 2013 в Блюда из риса, Кухня Прованса, Основные блюда по Саша


Кухня Прованса - Ризотто по-провансальски

Кухня Прованса — Ризотто по-провансальски


Бесспорно, ризотто — это блюдо итальяснкое. Однако, если вдруг Вы окажетесь в итальянском ресторане в Провансе, то скорее всего сможете найти в меню ризотто по-провансальски. Уж очень французы гордятся своей кухней и внедряют её везде, где только можно. Что до ризотто, то именно ингредиенты делают его провансальским: томаты, лук, петрушка, чеснок и ароматные травы, — это сочетание можно встретить во многих рецептах солнечного Прованса. Кстати, и рис для ризотто в Провансе есть свой — его выращивают на плодородных полях Верхнего Камарга (La Camargue), природного заповедника, раскинувшигося в устье реки Роны…

Время приготовления: 25 минут

Прочитать оставшуюся часть сообщения →